有道词典手机版自面世以来，表现良好，版本趋近全面，基本覆盖全部手机平台。近期有道词典手机版又对Symbian、Android、iPhone等各热门平台进行了全面版本更新。
更新一：有道词典Symbian版
有道词典Symbian版此次可谓焕然一新，界面全新设计，风格美观清爽；同时增加单词本、权威词典、网络发音等新功能。
查词过程中可随时添加单词至单词本，使用网易通行证分别登录有道词典桌面版和手机版，即可实时将电脑与手机上的单词本同步。
在单词列表界面，可以通过“按时间”或是“按首字母”排序、隐藏/显示释义。
新版本完整收录《21世纪大英汉词典》、《新汉英大辞典》等多部专业权威词典，另外还添加了英英翻译、汉语词典等功能。
新版本改善了发音质量，添加网络发音功能，每次发音只产生几k的流量。还可根据需要选择在线发音或是系统自带发音（不产生流量）